Как расторгнуть договор с эйвоном

Как расторгнуть договор с AVON

Договор с AVON (сетевая структура) может быть расторгнут без объяснения причин и каким законам они подчиняются?

вопрос задан 8 лет назад

Ответы на вопросы

В одностороннем порядке имеете право расторгнуть договор

Ответить на вопрос

Похожие вопросы

  • вопрос задан 8 лет назад
  • вопрос задан 8 лет назад
  • вопрос задан 8 лет назад
  • вопрос задан 8 лет назад
  • вопрос задан 8 лет назад
  • вопрос задан 8 лет назад
  • вопрос задан 8 лет назад
  • вопрос задан 8 лет назад
  • вопрос задан 8 лет назад
  • вопрос задан 8 лет назад

Чтобы получать уведомления о новых вопросах в разделе

Если Вас больше не интересует работа Координатора, вы вправе расторгнуть договор. Для этого надо написать заявление. Как это сделать, Вы можете узнать, позвонив в компанию. Как позвонить на линию для Представителей компании Avon в Москве: www.avon-boom.ru/faq/call-avon.html

Автор: Максим Носко

Вконтакте www.vkontakte.ru/avonboom

на странице группы справа под картинкой нажмите кнопку «Вступить в группу»

Канал в YouTube https://www.youtube.com/c/AvonBoom

зарегистрировать или войти в свой аккаунт на YouTube, нажать кнопку «Подписаться»

Одноклассники www.odnoklassniki.ru/group/56376540659757

на странице группы слева под картинкой нажмите «присоединиться к группе»

Кристина, это значит что ваш координатор сделала на ваше имя заказ. Вам нужно позвонить ей и все выяснить. Она не имеет права делать заказ от вашего имени без вашего согласия. Убедитесь, что она собирается оплатить этот заказ после получения.

Кроме того, измените пароль для входа в ваш офис Представителя на сайте avon.ru. Для этого позвоните в компанию AVON по тел. 8-495-7923600 и попросите дать новый временный пароль для входа в офис. После этого зайдите в свой офис Представителя и замените временный пароль на новый, который будете знать только Вы. В этом случае никто, кроме Вас, не сможет больше сделать заказ от Вашего имени.

Если не планируете вообще делать заказы, Вы можете написать в компанию Avon заявление о досрочном расторжении договора.

Автор: Максим Носко

Вконтакте www.vkontakte.ru/avonboom

на странице группы справа под картинкой нажмите кнопку «Вступить в группу»

Канал в YouTube https://www.youtube.com/c/AvonBoom

зарегистрировать или войти в свой аккаунт на YouTube, нажать кнопку «Подписаться»

Одноклассники www.odnoklassniki.ru/group/56376540659757

на странице группы слева под картинкой нажмите «присоединиться к группе»

Договор с представителем Эйвон

AVON
ООО «ЭЙВОН БЬЮТИ ПРОДАКТС КОМПАНИ»
г. Москва
«__» _______________ 201___г.
ООО «Эйвон Бьюти Продактс Компани», именуемое в дальнейшем «Продавец», в лице Исполнительного директора по продажам Зоновой Ольги Михайловны, действующей на основании доверенности от 15.09.2014 года, с одной стороны, и Гражданин (ка) _______________________________________________, именуемый (ая) в дальнейшем «Покупатель», с другой стороны, далее вместе именуемые «Стороны», заключили настоящий Договор о нижеследующем:
Статья 1. Предмет Договора
1.1. Продавец обязуется по заказу Покупателя поставлять (передавать в собственность) Покупателю продукцию с товарным знаком «AVON» и иную продукцию, указанную в каталогах Продавца и, в дальнейшем, именуемую «продукция», а Покупатель обязуется принимать и оплачивать продукцию в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Договором.
Статья 2. Обязанности Сторон
2.1. Продавец обязуется:
2.1.1. Поставлять (передавать в собственность) Покупателю заказанную им продукцию по цене, указанной Продавцом на момент заказа продукции Покупателем, обычно в течение:
(a) 8 (восьми) календарных дней с даты оформления Покупателем заказа, в случае, если оплата продукции осуществляется после получения заказанной продукции Покупателем в соответствии с пунктом 3.3.(а) настоящего Договора, при наличии продукции на складе Продавца;
или
(b) 8 (восьми) календарных дней с даты получения от Покупателя оплаты заказанной продукции, в случае, если осуществляется предварительная оплата продукции в соответствии с пунктом 3.3(b) настоящего Договора, при наличии продукции на складе Продавца.
В случае отсутствия продукции на складе Продавца сроки поставки продукции могут быть увеличены, о чем Продавец уведомляет Покупателя.
2.1.2. Выставить соответствующий счет-фактуру в случаях, когда такая обязанность предусмотрена действующим законодательством, не позднее 5 (пяти) календарных дней, считая со дня:
(a) отгрузки продукции в случае, если оплата продукции осуществляется после получения заказанной продукции Покупателем в соответствии с пунктом 3.3.(а) настоящего Договора;
(b) получения от Покупателя предоплаты, в случае, если осуществляется предварительная оплата продукции в соответствии с пунктом 3.3.(b) настоящего Договора.
2.2. Покупатель обязуется:
2.2.1. Принимать от Продавца заказанную им продукцию.
2.2.2. Оплачивать продукцию в размере и порядке, указанном в статье 3 настоящего Договора.
2.2.3. Не представляться и не выступать ни при каких обстоятельствах в роли работника Продавца, либо лица, уполномоченного заключать договоры или брать на себя обязательства от имени Продавца.
Статья 3. Цена продукции и порядок расчетов
3.1. Цена настоящего Договора складывается из совокупности стоимости всей продукции, приобретаемой Покупателем у Продавца на условиях настоящего Договора, а также из стоимости
доставки продукции (в случае если это предусмотрено Продавцом) по указанному Покупателем адресу.
3.2. Продавец может в последующих каталогах изменить цену на продукцию и стоимость доставки продукции Покупателю, устанавливать специальные скидки, предварительно уведомив Покупателя о подобных изменениях.
3.3. Оплата продукции осуществляется Покупателем в порядке, определяемом по усмотрению Продавца в соответствии с одним из следующих пунктов:
(a) в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты получения заказанной продукции Покупателем в сумме, указанной в документах, сопровождающих поставку продукции; или
(b) до размещения Покупателем заказа на Сайте AVON в размере, равном стоимости заказанной продукции по ценам, установленным Продавцом на момент оформления Заказа, с учетом стоимости доставки (если применимо) и скидки.
3.4. Оплата осуществляется Покупателем либо путем банковского перевода денежных средств на расчетный счет Продавца через учреждения Сбербанка РФ или через другой предварительно согласованный с Продавцом банк, либо путем почтового перевода денежных средств через отделения связи Почты России, либо путем перевода денежных средств через предварительно согласованные с Продавцом электронные платѐжные системы.
3.5. Датой оплаты считается дата поступления соответствующей суммы денежных средств на расчетный счет Продавца.
3.6. Все расходы по переводу денежных средств на расчетный счет Продавца несет Покупатель.
3.7. В случае, если Покупатель сделал несколько заказов, и суммы оплаты недостаточно для погашения обязательств Покупателя по оплате всех заказов, уплаченная сумма должна засчитываться в счет оплаты заказа, срок оплаты по которому наступил ранее.
Статья 4. Ответственность Сторон
4.1. Продавец вправе до полной оплаты продукции приостановить исполнение настоящего Договора.
4.2. В случае несвоевременной оплаты полученной продукции, если оплата продукции осуществляется после получения заказанной продукции Покупателем в соответствии с пунктом 3.3.(а) настоящего Договора, Продавец вправе потребовать, а Покупатель обязан выплатить Продавцу пени в размере 0,3% от подлежащей оплате суммы за каждый день просрочки.
4.3. Продавец несет ответственность перед Покупателем согласно законодательству РФ.
4.4. Продавец вправе отказаться от исполнения заказа Покупателя (аннулировать размещенный Покупателем заказ), в случае, если Покупатель не произвел оплату в порядке, установленном п. 3.3. (b), в случае если предусмотрена предварительная оплата продукции.
Статья 5. Прочие условия
5.1. Право собственности на продукцию, а также риск случайной гибели или случайной порчи, утраты или повреждения продукции переходят от Продавца к Покупателю в момент передачи продукции Покупателю или уполномоченному Покупателем лицу.
5.2. Настоящий Договор вступает в силу с момента его заключения одним из следующих способов: (a) с даты подписания Сторонами настоящего Договора, указанной над преамбулой настоящего Договора (для Договора, составленного в форме документа, подписываемого обеими Сторонами); или (b) с момента входа Покупателя на Сайт AVON через свой аккаунт (учетная запись), ознакомления с Договором, подтверждения согласия с его условиями путем нажатия кнопки «Принять» (для Договора, опубликованного на Сайте AVON).
5.3. Настоящий Договор действует в течение одного календарного года. В случае если ни одна из Сторон не заявит о своем намерении расторгнуть настоящий Договор не позднее, чем за 30 (тридцать) календарных дней до даты его окончания, настоящий Договор считается автоматически пролонгированным на новый срок и на тех же условиях. Количество пролонгаций не ограничено.
5.4. Настоящий Договор может быть расторгнут любой из Сторон в одностороннем порядке в любое время, при условии осуществления взаиморасчетов между Сторонами.
5.5. Настоящий Договор является стандартной формой договора Продавца и может быть либо составлен в форме документа, подписываемого обеими Сторонами, либо опубликован на Сайте AVON. Настоящий Договор, опубликованный на Сайте AVON, имеет такую же юридическую силу, как если бы он был составлен в форме документа, подписываемого обеими Сторонами. Продавец может менять соответствующую ссылку на Сайт AVON время от времени, направляя об этом уведомление Покупателю по почте и(или) по электронной почте по адресам, указанным в личной карточке/анкете Покупателя, и(или) путем направления SMS-cообщения по телефону, указанному в личной карточке/анкете Покупателя, вне зависимости от того, в какой форме Стороны заключили настоящий Договор. В случае, если настоящий Договор составляется в форме документа, подписываемого обеими Сторонами, то он подписывается в одном экземпляре, который хранится у Покупателя, о чем делается запись в личной карточке Покупателя.
5.6. Каждый Покупатель, имеющий доступ к сети Интернет, регистрируется на Сайте AVON для работы в системе AVON, ознакомления с настоящим Договором, действующими процедурами/правилами Продавца и изменениям к ним,
а также для заключения настоящего Договора, если настоящий договор заключается в соответствии пунктом 5.2.(b) выше. При регистрации Покупатель указывает свое имя и фамилию в качестве логина, а также использует надежный пароль, который должен состоять не менее чем из 7 символов и быть комбинацией букв верхнего и нижнего регистра и цифр. Покупатель отвечает за сохранность своей персональной информации (логин, пароль) и не имеет права раскрывать, передавать или иным образом предоставлять третьим лицам право пользования своим логином и паролем. Покупатель использует полученный аккаунт (учетную запись) в целях, указанных в настоящем пункте.
5.7. При заключении настоящего Договора Покупатель заполняет личную карточку/анкету Покупателя в той же форме, в которой Стороны заключили настоящий Договор. Для исполнения настоящего Договора Покупатель согласен с тем, что оригинал личной карточки/анкеты Покупателя с его персональными данными хранится у Продавца.
5.8. Продавец вправе вносить изменения в настоящий Договор с последующим опубликованием текста Договора с изменениями на сайте AVON. Изменения становятся обязательными для Покупателя с момента оформления им первого заказа на Сайте AVON после публикации текста Договора с изменениями на Сайте AVON.
5.9. Настоящий Договор, а также все приложения, изменения и дополнения к нему, по усмотрению Продавца, могут быть подписаны со стороны Продавца с использованием факсимильного воспроизведения подписи и печати с помощью средств механического и иного копирования, электронно-цифровой подписи или иного аналога собственноручной подписи уполномоченного лица Продавца.
Статья 6. Адрес и банковские реквизиты

Продавец:
ООО «Эйвон Бьюти Продактс Компани»
Адрес местонахождения:
119048, г. Москва, ул. Усачева, д.2, стр. 1
Адрес для отправки корреспонденции:
119048, г. Москва, ул. Усачева, д. 2, стр. 1
Банковские реквизиты:
Р/сч. №40702810800020105522 Сбербанк России ОАО, г. Москва
Кор./сч. №30101810400000000225
БИК 044525225 (для платежей в Сбербанк России)

Статья 7. Подписи Сторон

Исполнительный директор по продажам
ООО «Эйвон Бьюти Продактс Компани»
_____________________ /Зонова О.М./
(подпись)

Как расторгнуть договор с эйвоном

Последнее обновление: 24 августа 2013 г.

Условия пользования

Настоящее мобильное приложение (вместе со всеми Услугами — «Приложение Avon») предоставлено компанией «Эйвон Продактс Инк.» (Avon Products, Inc.) (далее — «AVON», «мы», «нас» и «наш»). Приложение Avon обеспечивает пользователям доступ и возможность использования контента и услуг, связанных с нашей компанией и продукцией, включая аудиовизуальный контент, изображения, текстовый материал, данные и иной контент и услуги (далее совместно — «Услуги»). Просим вас внимательно ознакомиться с настоящими Условиями пользования (далее — «Соглашение») до начала использования Приложения Avon. Загружая, осуществляя доступ и (или) используя Приложение Avon и (или) принимая условия настоящего Соглашения, вы соглашаетесь выполнять условия настоящего Соглашения. Если вы не согласны с условиями настоящего Соглашения, вы не должны загружать, осуществлять доступ или использовать Приложение Avon и принимать условия настоящего Соглашения. Кроме того, загружая, осуществляя доступ и (или) используя Приложение Avon и (или) принимая условия настоящего Соглашения, вы подтверждаете, что достигли совершеннолетия и можете заключить настоящее Соглашение или, в случае если вы не достигли совершеннолетия, получили согласие родителей или опекуна на заключение настоящего Соглашения. Если вы не достигли совершеннолетия и не получили согласия родителей или опекуна на заключение настоящего Соглашения, вы не должны загружать, осуществлять доступ или использовать Приложение Avon и принимать условия настоящего Соглашения. Кроме того, загружая, осуществляя доступ и (или) используя Приложение Avon, вы можете утратить права расторжения соглашения в соответствии с применимым законодательством, включая применимые положения законодательства о дистанционной торговле.

Мы оставляем за собой право на периодическое полное или частичное изменение настоящего Соглашения в целях обеспечения безопасности и соблюдения законодательных требований, а также в целях соответствия меняющимся потребностям бизнеса или расширения рынка и на предоставление вам уведомления о таком изменении любым разумным способом, включая, без ограничения, путем предоставления измененной версии настоящего Соглашения посредством Приложения Avon. Вы можете определить дату последнего обновления настоящего Соглашения, просмотрев раздел «Последнее обновление», ссылка на который находится в начале настоящего Соглашения. Осуществление доступа или использование Приложения Avon после изменения настоящего Соглашения подразумевает принятие данных изменений. Невзирая на вышеизложенное, любые изменения настоящего Соглашения не распространяются на какие-либо споры между вами и компанией AVON, возникающие до даты опубликования AVON измененной версии настоящего Соглашения, включающей данные изменения, или уведомления вас о данных изменениях иным образом. Если вы не согласны с какими-либо изменениями, вносимыми в настоящее Соглашение, вы не можете осуществлять доступ или использовать Приложение Avon.

Время от времени мы можем изменять или закрывать доступ к какой-либо части Приложения Avon, взимать, изменять или аннулировать плату за использование Приложения Avon или предоставлять некоторым или всем пользователям Приложения Avon дополнительные возможности в целях обеспечения безопасности и соблюдения законодательных требований, а также в целях соответствия меняющимся потребностям бизнеса или расширения рынка, при условии соблюдения всех ограничений, предусмотренных законом в отношении осуществления с нашей стороны такого права. После внесения компанией AVON данных изменений в Приложение Avon вы вправе прекратить использование Приложения Avon.

В целях настоящего Соглашения представленные ниже термины имеют следующие значения:

  • «Независимый торговый представитель AVON» — физическое лицо, (а) которое подписало Соглашение с независимым торговым представителем AVON и (b) которое регулярно приобретает продукцию в соответствии с Соглашением с независимым торговым представителем AVON и не имеет неисполненных обязательств перед компанией AVON.
  • «Соглашение с независимым торговым представителем AVON» — это договор купли-продажи продукции под товарным знаком AVON (в совокупности со всеми условиями, изложенными в настоящем документе), заключенный между компанией AVON (или её Аффилированным лицом) и Независимым торговым представителем AVON.

Если вы являетесь Независимым торговым представителем AVON, вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что ваше использование Приложения Avon регулируется не только положениями настоящего Соглашения, но и положениями Соглашения с независимым торговым представителем AVON, а также иными соглашениями с AVON (или её Аффилированным лицом).

1. Контент, размещенный Независимыми торговыми представителями AVON. Независимые торговые представители AVON представляют собой независимых сторонних подрядчиков AVON (или её Аффилированного лица) и не имеют какой-либо иной связи с компанией AVON, ее материнскими, дочерними или аффилированными компаниями (далее совместно — «Аффилированные лица»).

Без ограничения вышеуказанных положений, хотя компания AVON (или её Аффилированное лицо) может предоставлять Независимым торговым представителям AVON определенные ресурсы и инструменты (включая без ограничения помощь в создании персонализированных интернет-сайтов, содержащих упоминания и информацию о бренде AVON, с которыми Приложение Avon может взаимодействовать или быть связанным), вы признаете и соглашаетесь с тем, что ни компания AVON, ни какое-либо ее Аффилированное лицо не имеют контроля и не несут ответственности за текстовый материал, изображения или иную информацию или материалы, размещенные Независимыми торговыми представителями AVON посредством Приложения Avon. Кроме того, вы признаете и соглашаетесь, что ни компания AVON, ни ее Аффилированные лица не контролируют и не несут ответственности за персонализированные интернет-сайты Независимых торговых представителей AVON, с которыми Приложение Avon может взаимодействовать или быть связанным. Такая информация, материалы и персонализированные интернет-сайты в дальнейшем именуются как «Контент независимых торговых представителей AVON».

Смотрите так же:  Исковое заявление о смене имени

Ни компания AVON, ни ее Аффилированные лица (а) не предпринимают никаких мер для проверки точности или надежности Контента независимых торговых представителей AVON или других материалов, переданных вам Независимыми торговыми представителями AVON, а также (b) не принимают на себя никаких обязательств и не дают гарантий в отношении безопасности любых коммуникаций, осуществляемых между вами и Независимыми торговыми представителями AVON с использованием Контента независимых торговых представителей AVON (например, электронных ссылок, опубликованных Независимыми торговыми представителями AVON). Кроме того, в случае если вы передаете какую-либо информацию Независимому торговому представителю AVON, ни компания AVON, ни ее Аффилированные лица не принимают на себя никаких обязательств и не предоставляют никаких гарантий в отношении мер по обеспечению конфиденциальности или сохранности данных, применяемых Независимыми торговыми представителями AVON.

2. Информация, предоставляемая вами в Приложении Avon. Предоставление вами информации посредством Приложения Avon или в связи с ним регулируется Положением о конфиденциальности компании AVON (далее — «Положение о конфиденциальности»), размещенным на сайте http://www.avon.ru/PRSuite/privacy_security.page?footer=Y&CURR_URL=privacy_security.page. Если вы предоставляете какие-либо персональные данные третьей стороне в связи с Приложением AVON (например, посредством Сторонних материалов в соответствии с определением, приведенным в разделе 12), просим вас принять во внимание, что (a) сбор, использование и разглашение такой информации со стороны такой третьей стороны будут осуществляться в соответствии с правилами по обеспечению конфиденциальности, установленными такой третьей стороной, а не компанией AVON, и (b) мы не несем ответственности за сбор, использование или разглашение информации такими третьими лицами или какими-либо иными лицами, включая, без ограничения, Независимых торговых представителей AVON.

Вы заявляете и гарантируете, что вся информация, которую вы предоставляете в связи с использованием Приложения Avon, является верной, точной и полной и что вы будете вносить в такую информацию любые изменения, необходимые для поддержания ее верности, точности и полноты. ЕСЛИ ВЫ ПРЕДОСТАВЛЯЕТЕ ОБЩИЙ ДОСТУП К СВОИМ ПЕРСОНАЛЬНЫМ ДАННЫМ ИЛИ ИНОЙ ИНФОРМАЦИИ ПОСРЕДСТВОМ ПРИЛОЖЕНИЯ AVON ИЛИ В СВЯЗИ С НИМ, ВЫ ДЕЛАЕТЕ ЭТО ТОЛЬКО НА СВОЙ РИСК И ПОД СВОЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.

3. Регистрация, имена и пароли пользователей. Для получения доступа к некоторым разделам или функциям Приложения Avon от вас может потребоваться регистрация. Для целей такой регистрации вы не можете использовать (и мы можем отказать вам в регистрации) какое-либо имя пользователя или электронный адрес, который принадлежит какому-либо другому лицу или уже используется им, использование которого может быть истолковано как попытка выдать себя за другое лицо, нарушить права интеллектуальной собственности или иные права другого лица или привести к правонарушению, или в использовании которого мы можем отказать по другой причине на наше собственное усмотрение. Вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности любого пароля, который вы можете использовать для получения доступа к Приложению Avon, и вы соглашаетесь никому не передавать свои пароль и имя пользователя, а также не разрешать и иным образом не предоставлять возможность третьим лицам пользоваться Приложением Avon от вашего имени. Вы несете полную ответственность за любые действия в Приложении Avon, осуществляемые с использованием вашего имени пользователя. Вы обязуетесь немедленно уведомлять компанию AVON о любых случаях неправомерного использования вашего пароля или имени пользователя или о любых других случаях нарушения безопасности, связанных с вашим аккаунтом, вашим именем пользователя или Приложением Avon, а также обязуетесь осуществлять выход из своего аккаунта в Приложении Avon (если применимо) в конце каждого сеанса. Мы не несем ответственности за какой-либо ущерб или убытки, связанные с неисполнением вами указанных выше обязательств.

4. Правила поведения. Во время использования Приложения Avon вы соглашаетесь соблюдать все применимые законы, правила и нормы, а также уважать права и достоинство других лиц. Кроме того, использование Приложения Avon обуславливается соблюдением правил поведения, изложенных в настоящем разделе Соглашения. Несоблюдение с вашей стороны положений настоящего Соглашения или указанных правил поведения (включая без ограничения повторное нарушение вами авторских прав в связи с использованием или посредством Приложения Avon) может привести к отказу в доступе и использовании Приложения Avon в соответствии с разделом 16 ниже.

Вы соглашаетесь не размещать, не передавать или иным образом не предоставлять доступ посредством приложения Avon или в связи с ним:

  • к любой информации или материалам, которые являются или могут, или размещение, передача или использование которых является или может: (а) содержать угрозу, иметь характер сексуального домогательства, унижать чье-либо достоинство, честь, являться проявлением ненависти или запугивания; (b) являться дискредитирующей информацией или клеветой; (с) являться сфальсифицированной или незаконной; (d) являться непристойной, неподобающей, содержащей порнографический или иной оскорбительный материал; или (е) содержать материал, защищенный авторским правом, торговой маркой, коммерческой тайной, правом на публичное использование, а также конфиденциальную или частную информацию и информацию, защищенную каким-либо другим правом собственности, без прямого письменного согласия владельца такого права;
  • к каким-либо вирусам, червям, шпионским модулям или иному компьютерному коду, файлу или программе, которая является вредоносной или которая предназначена для причинения ущерба, похищения, прерывания действия или получения контроля над использованием какого-либо компьютерного оборудования или программного обеспечения, включая серверы или сети, используемые для обеспечения доступности Приложения Avon;
  • к каким-либо незапрашиваемым или неразрешенным рекламным материалам, массовым рассылкам, спаму, цепным письмам, рекламе финансовых пирамид или иных инвестиционных возможностей или каким-либо иным материалам навязчивого характера без предварительного явного согласия компании AVON;
  • к каким-либо персональным данным другого физического лица без его предварительного законного на то согласия.

Кроме того, вы соглашаетесь не размещать, не передавать или иным образом не предоставлять доступ посредством Приложения Avon или в связи с ним, также не осуществлять следующие действия:

  • использовать Приложение Avon для каких-либо мошеннических или незаконных целей;
  • использовать Приложение Avon с целью (a) рекламы, предложения продажи или покупки каких-либо товаров или услуг в любых коммерческих целях или в целях иного способствования продвижению услуг, бизнеса или возможностей, или (b) воспроизведения, дублирования, копирования, продажи, перепродажи, ссылки, или иного использования, или доступа к какой-либо части Приложения Avon в каких-либо коммерческих целях;
  • удалять уведомления о каких-либо авторских правах, товарных знаках или других имущественных правах, содержащихся в Приложении Avon или в размещенных в нем материалах;
  • создавать базы данных путем загрузки и хранения контента, размещенного в Приложении Avon;
  • использовать роботов, пауков, приложения для поиска или получения данных на сайтах или другие ручные или автоматические средства для получения, индексирования или сбора контента, размещенного в Приложении Avon, или воспроизводить или обходить навигационную систему или структуру Приложения Avon без предварительного письменного согласия компании AVON.

Кроме того, вы признаете и соглашаетесь с тем, что вы (а не компания AVON) несете ответственность за получение и содержание всего телекоммуникационного, широкополосного и компьютерного оборудования и услуг, необходимых для доступа к Приложению Avon и его использования, а также за оплату всех расходов, связанных с таким оборудованием и услугами.

5. Предоставление лицензии на программное обеспечение. Ограничения использования

Приложение Avon предоставляется конечным пользователям по лицензии, а не продается. В соответствии с условиями настоящего Соглашения, настоящим мы предоставляем вам неисключительное, отзывное, не подлежащее передаче, не подлежащее сублицензированию и ограниченное право (a) устанавливать Приложение Avon на устройстве, подключенном к Интернету, или на мобильном телефоне, например, на iPhone, iPod Touch или iPad или на мобильном телефоне на базе Android (далее данное мобильное устройство или телефон — «Мобильное устройство»), принадлежащем вам или находящемся в вашем владении или под вашим контролем, и (b) использовать Приложение Avon, установленное на данном Мобильном устройстве, в соответствии с условиями настоящего Соглашения и любыми применимыми правилами использования, предусмотренными в Условиях обслуживания третьей стороны, регулирующих деятельность магазина приложений, в котором вы приобрели Приложение Avon, при условии что установка и использование Приложения Avon (i) предназначены исключительно для вашего личного использования, а не для коммерческих целей и (ii) осуществляются в соответствии со всеми ограничениями, предусмотренными в настоящем Соглашении. Несоблюдение каких-либо условий, предусмотренных в настоящем Соглашении (включая предоставление разрешения на использование Приложения Avon по настоящему Соглашению), ведет к автоматическому расторжению Соглашения, при котором вы должны немедленно (y) прекратить использование Приложения Avon и (z) удалить (т. е. деинсталлировать и удалить) Приложение Avon с вашего Мобильного устройства. Вы несете единоличную ответственность за нарушение любых применимых законов, возникающее вследствие несоблюдения условий настоящего Соглашения. Кроме того, в той мере, в которой к розничному торговцу, у которого вы приобрели Приложение Avon, применимы ограничения в отношении использования предоставляемых им приложений, вы соглашаетесь соблюдать такие ограничения, и предоставление лицензии осуществляется при условии соблюдения таких ограничений.

Без ограничения общего смысла вышеизложенного пункта, вы не вправе (i) сдавать в аренду, внаем, совместное использование; предоставлять по лицензии, распространять, сублицензировать или иным образом передавать Приложение Avon или какую-либо его часть (как отдельный продукт или вместе с другими продуктами); (ii) создавать копии Приложения Avon или какой-либо его части (за исключением случаев, когда это необходимо для установки и использования Приложения Avon в соответствии с настоящим Соглашением); (iii) выполнять обратное проектирование, декомпилировать или разбирать какую-либо часть Приложения Avon, за исключением случаев, когда такое ограничение явно запрещено применимым законодательством; (iv) создавать производные работы на основе Приложения Avon или какой-либо его части; (v) включать Приложение Avon или какую-либо его часть в какой-либо продукт или услугу; (vi) использовать Приложение Avon или какую-либо его часть в коммерческих целях; (vii) удалять, изменять или делать неясными какие-либо уведомления об авторских правах, товарном знаке, фирменном наименовании или другие уведомления о праве собственности, надписи, символы или знаки, содержащиеся в Приложении Avon. Все права, явно не предоставляемые по настоящему Соглашению, принадлежат компании AVON и ее лицензиарам.

6. Предоставляемая информация

  • a. Общие положения. Приложение Avon может содержать такие разделы, в которых вы сможете размещать информацию и материалы, включая, без ограничения, текстовый материал, изображения, фотографии, графические элементы, музыку, видео, аудиовизуальные произведения, данные, информацию, файлы, ссылки и другие материалы (далее — «Предоставляемая информация»). Во избежание сомнений вы сохраняете за собой право собственности на всю Предоставляемую вами информацию при условии соблюдения положений настоящего Соглашения (включая положения, регулирующие предоставление лицензий и указанные в разделе 6(b) ниже). Настоящим вы признаете и соглашаетесь c тем, что вы не имеете права на использование или включение в какую-либо Предоставляемую вами информацию или иные материалы какого-либо контента или материалов, принадлежащих нам, нашим Аффилированным лицам или нашим или их лицензиарам или поставщикам (далее — «Контент Avon»), за исключением тех случаев, когда компания AVON предоставляет вам свое письменное согласие на использование такого контента. Во избежание сомнений компания AVON, ее Аффилированные лица, а также наши или их лицензиары или поставщики, в зависимости от обстоятельств, сохраняют за собой право собственности на Контент AVON.
  • b. Предоставление лицензии. В отношении всей Предоставляемой вами информации в связи с Приложением Avon вы предоставляете нам и нашим Аффилированным лицам всемирную, не предполагающую выплату роялти, полностью оплаченную, неисключительную, бессрочную, безотзывную, подлежащую передаче и (многократно) сублицензируемую лицензию без необходимости выплаты вам или третьим сторонам какого-либо вознаграждения. В соответствии с лицензий мы можем: (i) воспроизводить, распространять, передавать, выполнять и отображать (публично или иным образом), предоставлять всеобщий доступ, адаптировать, изменять, редактировать, переводить, продавать, предлагать для продажи или импорта и иным образом использовать (и привлекать других лиц для осуществления таких прав от нашего имени или от имени Аффилированных лиц) Предоставляемую вами информацию, любые идеи, предоставляемые или связанные с такой информацией, или любые материалы, содержащиеся, отраженные, включенные или полученные в связи с такой Предоставляемой информацией, в любом формате и на любых носителях, известных сейчас или разработанных в будущем; (ii) создавать производные работы на основе Предоставляемой информации (в том числе без ограничения включать Предоставляемую информацию в другие работы, а также продукты или услуги нашей компании, наших Аффилированных лиц или иных уполномоченных лиц); (iii) использовать все товарные знаки и другие имущественные права на Предоставляемую информацию; (iv) использовать ваше имя, фотографию, портрет, изображение, голос, образ и биографическую информацию в новостях, или в качестве информации, или в рекламных целях, будь то в связи с Предоставляемой информацией или иным образом, в соответствии с Положением о конфиденциальности (которое представлено на главной странице Приложения Avon); и (v) использовать Предоставляемую вами информацию (включая ее содержание и производные материалы) для любых рекламных целей. ЕСЛИ ВЫ НЕ ЖЕЛАЕТЕ ПРЕДОСТАВЛЯТЬ НАМ ПРАВА, УКАЗАННЫЕ В НАСТОЯЩЕМ РАЗДЕЛЕ, ПРОСИМ ВАС НЕ РАЗМЕЩАТЬ НИКАКИЕ МАТЕРИАЛЫ В ПРИЛОЖЕНИИ AVON.
  • c. Отказ от ответственности. Пользователи Приложения Avon могут размещать в Приложении Avon информацию или материалы, которые являются незаконными, вводящими в заблуждение или иным образом нарушающими положения настоящего Соглашения. Компания AVON и лица, связанные с компанией AVON (в соответствии с определением, приведенным ниже), не одобряют и не несут ответственности за какую-либо информацию или материалы, размещенные посредством Приложения Avon третьими лицами, или за использование или за возможность доверять такой информации или материалам с вашей стороны. Вся Предоставляемая информация не является конфиденциальной и может быть (i) разглашена широкой общественности и (ii) использована нами без (А) каких-либо обязательств по неразглашению или сохранению конфиденциальности или (B) признания вашего авторства или авторства третьих сторон в соответствии с Положением о конфиденциальности (которое представлено на главной странице Приложения Avon). Мы оставляем за собой право в любое время и по своему собственному усмотрению устанавливать ограничения на количество и объем Предоставляемой информации, которая может быть размещена в Приложении Avon, или на объем памяти, доступный для размещения такой информации. Под термином «Лица, связанные с компанией AVON» подразумеваются Аффилированные лица и соответствующие директора, должностные лица, сотрудники, агенты, представители, лицензиары и поставщики Аффилированных лиц и компании AVON.
  • d. Подтверждение. Настоящим вы признаете и соглашаетесь с тем, что (i) вы получили надлежащее равноценное вознаграждение в обмен на права, предоставленные вами по настоящему Соглашению в отношении Предоставляемой вами информации, и такое вознаграждение включает в себя без ограничения возможность участвовать в активностях в Приложении Avon, а также возможности, связанные с публичностью или иными преимуществами, возникающими вследствие использования Предоставляемой информации или любых производных материалов, включенных в такую Предоставляемую информацию или являющихся ею, с нашей стороны или со стороны наших Аффилированных лиц; и (ii) вы не имеете права на получение какой-либо дополнительной компенсации за использование Предоставляемой информации с нашей стороны, со стороны наших Аффилированных лиц или любых других лиц в связи с правами, предоставленными в отношении такой информации в соответствии с настоящим Соглашением и (или) применимым законодательством.
  • e. Заявления и гарантии. Настоящим вы заявляете и гарантируете, что: (i) у вас есть законное право и полномочия на заключение настоящего Соглашения; (ii) вы являетесь единственным владельцем или иным образом имеете полное право и разрешение на осуществление всех прав на Предоставляемую вами информацию, а также на предоставление всех лицензий и прав, предусмотренных в настоящем Соглашении, и вы получили письменное согласие от правообладателей и владельцев всех материалов третьих лиц, которые могут быть включены в Предоставляемую вами информацию и которые необходимы для предоставления лицензий и прав, предусмотренных в настоящем Соглашении; (iii) Предоставляемая вами информация и использование такой информации нами, нашими Аффилированными лицами, нашими и их уполномоченными лицами, а также другими пользователями Приложения Avon в соответствии с настоящим Соглашением не нарушает и не нарушит в будущем какие-либо патенты, авторские права, права на товарные знаки, коммерческую тайну или другие права в отношении объектов интеллектуальной собственности или иные права третьих лиц; (iv) Предоставляемая вами информация не является конфиденциальной и не содержит каких-либо конфиденциальных данных; (v) при создании, подготовке и размещении Предоставляемой информации вы (А) соблюдали и будете соблюдать все применимые законы и подзаконные акты, соглашения (включая, без ограничения, наши правила поведения, изложенные в разделе 4 ), и (B) не нарушили и не будете нарушать какие-либо обязательные для вас договоренности, будь то явные или подразумеваемые (включая без ограничения любые соглашения, заключенные с третьими лицами), и (vi) вы получили письменное согласие и (или) разрешение каждого лица, идентифицируемого в Предоставляемой вами информации, на использование его или ее имени и изображения для целей использования такой Предоставляемой информации в порядке, предусмотренном в настоящем Соглашении, или, в случае если какое-либо из идентифицируемых лиц не достигло совершеннолетия, вы получили такое письменное согласие и (или) разрешение от родителей или опекунов такого лица, а также от всех других учреждений, от которых такое согласие требуется (и в любом случае по нашему запросу вы соглашаетесь предоставить нам копию любого такого согласия и (или) разрешения). Если вы все же размещаете в Предоставляемой информации данные, в которых содержится изображение идентифицируемого лица, мы настоятельно рекомендуем вам не включать в такую информацию какие-либо идентифицирующие данные, такие как имя или адрес такого лица.
  • f. Отказ. Дополнительные гарантии. Если это разрешено действующим законодательством, вы соглашаетесь всегда освобождать нас от ответственности и отказываться от любых претензий к компании AVON и Лицам, связанным с компанией AVON, а также обязуетесь не инициировать, не подавать и не предъявлять каких-либо претензий, требований, исков, требовать возмещения убытков, любых расходов или издержек (включая, без ограничения, разумные судебные издержки), каким-либо образом связанных с Предоставляемой информацией в соответствии с правами, предоставленными по настоящему Соглашению, включая, без ограничения, любые претензии, связанные с незаконным присвоением идей. Кроме того, если это разрешено действующим законодательством, настоящим вы отказываетесь от всех прав, которые вы можете иметь в соответствии с законодательством любых стран и которые представляют собой «личные неимущественные права автора», «права на сохранение художественной целостности произведения» или аналогичные права, связанные с Предоставляемой вами информаций (и настоящим вы заявляете и гарантируете, что от всех соответствующих третьих сторон вы получили прямой письменный отказ от всех прав, которые такие третьи лица могут иметь в соответствии с законом в связи с любой Предоставляемой вами информацией). В любое время по нашему запросу вы должны: (i) принять или организовать принятие всех мер, которые мы можем разумно счесть необходимыми или желательными для того, чтобы мы и наши Аффилированные лица могли получить все преимущества, предусмотренные в настоящем Соглашении и всех лицензиях, предоставляемых вами по настоящему Соглашению; и (ii) оформить неэлектронную бумажную копию настоящего Соглашения.
  • g. Отсутствие обязательства использовать Предоставляемую вами информацию. Мы вправе самостоятельно решать, воспользоваться или не воспользоваться правами, предоставленными нам в соответствии с настоящим Соглашением, и мы не обязаны (i) использовать какую-либо Предоставляемую вами информацию или (ii) включать Предоставляемую вами информацию в Приложение Avon или любые другие услуги или материалы.
Смотрите так же:  Пояснительная записка годовой баланс

7. Незапрашиваемая информация. Невзирая на какие-либо положения настоящего Соглашения об обратном, мы и наши Аффилированные лица не принимаем, не приветствуем и не рассматриваем информацию или идеи и предложения, которые не были запрошены с нашей стороны (далее — «Незапрашиваемая информация»), связанные с Приложением Avon, нашими продуктами или с чем-либо иным. Настоящим вы признаете и соглашаетесь с тем, что: (а) любая Незапрашиваемая информация не является конфиденциальной и компания AVON и ее Аффилированные лица не имеют обязательств по соблюдению конфиденциальности в отношении такой Незапрашиваемой информации; и (b) если это разрешено применимым законодательством, любая Незапрашиваемая информация становится собственностью нашей компании и наших Аффилированных лиц. Ни мы, ни наши Аффилированные лица не имеют каких-либо обязательств в отношении Незапрашиваемой информации, и мы можем использовать Незапрашиваемую информацию для любых целей без выплаты вам или иным лицам какой бы то ни было компенсации.

8. Контроль. Информирование о Неприемлемых материалах. Мы можем, но не обязаны: (а) контролировать, оценивать или изменять Предоставляемую вами информацию до или после ее появления в Приложении Avon; (b) убеждаться в том, что какие-либо определенные или все права, согласия и разрешения, связанные с Предоставляемой вами информацией, были получены вами в соответствии с вашими обязательствами, указанными выше; и (или) (c) отказывать в размещении, отклонять или удалять любую Предоставляемую вами информацию в любое время и по любой причине (включая, без ограничения, случаи, когда мы по собственному усмотрению пришли к выводу, что необходимые права, согласия и разрешения, которые вы были обязаны получить, получены не были). Вы соглашаетесь сотрудничать с нами для целей проведения проверок и запросов, указанных выше. Мы можем разглашать любую Предоставляемую вами информацию и все обстоятельства ее предоставления, если это объективно необходимо, в соответствии с нашим Положением о конфиденциальности. Если вам стало известно о каких-либо незаконных, клеветнических, оскорбительных или неприемлемых материалах в связи с Приложением Avon (за исключением материалов, которые нарушают авторские права и которые рассматривается отдельно в разделе 9 ниже), просим сообщить нам об этом по адресу [email protected], описать материал и причину, по которой вы считаете материал неприемлемым, а также указать место расположения такого материала.

9. Претензии о нарушении авторских прав. Закон «О защите авторских прав в цифровую эпоху» от 1998 года. (далее — «DMCA») обеспечивает защиту владельцев авторских прав, которые считают, что материалы, публикуемые в Интернете, нарушают их права в соответствии с законодательством США об авторских правах. Если у вас есть основания полагать, что материалы, сделанные общедоступными посредством Приложения Avon, нарушают ваши авторские права, вы (или ваш агент) можете направить AVON уведомление с просьбой о том, чтобы компания AVON удалила или заблокировала такие материалы или предотвратила возможность доступа к ним. Если у вас есть основания полагать, что кто-либо неправомерно направил уведомление о нарушении вами авторских прав, закон DMCA разрешает вам направить AVON встречное уведомление. Уведомления и встречные уведомления должны соответствовать действующим на данный момент законодательным требованиям, предусмотренным в законе DMCA. Более подробные сведения представлены на веб-сайте http://www.copyright.gov/. Уведомления и встречные уведомления необходимо направлять Джону Бергину (John Bergin), главному советнику по вопросам товарных знаков и авторских прав в юридическом отделе по решению глобальных вопросов «Эйвон Продактс, Инк.» по адресу: 777 Third Avenue, New York, New York, 10017, USA (США); тел.: + 1 212-282-7000; эл. почта: [email protected] Рекомендуем проконсультироваться с вашим консультантом по правовым вопросам перед тем, как подавать уведомление или встречное уведомление. Кроме того, необходимо учитывать, что, в соответствии с законом DMCA, за ложные претензии предусмотрены штрафные санкции.

10. Права собственности нашей компании. Мы, наши Аффилированные лица и (или) наши и их лицензиары и поставщики являемся обладателями права собственности на Приложение Avon и всю информацию и материалы (включая, без ограничения, любой Контент AVON, за исключением Предоставляемой информации), содержащиеся в Приложении Avon. Такая информация и материалы защищены законом об авторском праве, правами на товарные знаки и (или) другими правами в отношении объектов интеллектуальной собственности и законами.

Мы, наши Аффилированные лица и (или) наши и их соответствующие лицензиары или поставщики являемся владельцами фирменных наименований, товарных знаков и знаков обслуживания, содержащихся в Приложении Avon, включая, без ограничения, бренд AVON. Любые товарные знаки и знаки обслуживания, содержащиеся в Приложении Avon и не принадлежащие нам или нашим Аффилированным лицам, являются собственностью их соответствующих владельцев. Вы не можете использовать наши фирменные наименования, товарные знаки или знаки обслуживания в связи с каким-либо продуктом или услугой, которые не являются нашими продуктами или услугами, или каким-либо другим способом, который может привести к введению в заблуждение. Никакие положения настоящего Соглашения и никакие материалы, содержащиеся в Приложении Avon, не должны истолковываться как предоставление лицензии или права использовать какие-либо фирменные наименования, товарные знаки или знаки обслуживания без явного предварительного письменного согласия их владельца.

ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО НЕСАНКЦИОНИРОВАННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ AVON (ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ЛЮБОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ИСПОЛЬЗУЕМОЕ ДЛЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ДОСТУПА К ПРИЛОЖЕНИЮ AVON) МОЖЕТ ПОВЛЕЧЬ ЗА СОБОЙ НЕОБХОДИМОСТЬ ВЫПЛАТЫ ДЕНЕЖНОЙ КОМПЕНСАЦИИ И ИНУЮ ГРАЖДАНСКУЮ ИЛИ УГОЛОВНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ АВТОРСКИХ ПРАВ.

11. Целевая аудитория. Приложение Avon предоставляется из Соединенных Штатов Америки, и использование Приложения Avon не приводит к необходимости компании AVON соблюдать законы или подчиняться юрисдикции какой-либо иной страны или территории, помимо Российской Федерации. Если не указано иное, материалы, предоставляемые посредством Приложения Avon, представлены исключительно для целей оказания услуг и продвижения продуктов, доступных в Российской Федерации. В пределах, допустимых применимым законодательством, настоящим компания AVON не принимает на себя обязательств и не дает гарантий того, что Приложение Avon, полностью или частично, а также любые продукты, услуги или материалы, предоставляемые посредством Приложения Avon, являются разрешенными к продаже и доступными для использования в других странах. Лица, желающие получить доступ к Приложению Avon из других стран, делают это по собственной инициативе, на свой страх и риск, а также несут ответственность за соблюдение местных законов, правил и постановлений в той мере, в которой данные местные законы, правила и постановления применимы. Мы можем полностью или частично ограничить доступ к Приложению Avon для любого лица, для любой географической территории или юрисдикции по нашему собственному усмотрению и в любое время. Вы заявляете и гарантируете, что (i) вы не находитесь в стране, в отношении которой действует запрет правительства США или которая определена правительством США как «страна, поддерживающая терроризм»; и (ii) вы не числитесь в списке лиц, сотрудничество с которыми запрещено или ограничено правительством США.

12. Сторонние материалы. Поскольку Приложение Avon не позволяет нам контролировать Сторонние материалы (в соответствии с определением, приведенным ниже), вы соглашаетесь с тем, что ни компания AVON, ни Лица, связанные с компанией AVON, не несут ответственности за Сторонние материалы, в том числе, без ограничения, за надежность, точность, полноту, качество, законность, целесообразность, безопасность или соблюдение прав в отношении объектов интеллектуальной собственности, касающиеся таких Сторонних материалов или их использования. Мы не обязаны контролировать Сторонние материалы, и мы можем в любое время удалять или ограничивать доступ к любым Сторонним материалам (полностью или частично), доступным в Приложении Avon. Включение Сторонних материалов в Приложение Avon или доступ к Сторонним материалам посредством Приложения Avon не подразумевает одобрения или нашей связи с лицом, предоставившим такие Сторонние материалы, а также не подразумевает нашего одобрения каких-либо продуктов или услуг, которые могут предоставляться посредством таких Сторонних материалов. Кроме того, использование Сторонних материалов может регулироваться в соответствии с дополнительными условиями, не предусмотренными в настоящем Соглашении или в нашем Положении о конфиденциальности (например, условиями, которые предоставляются поставщиками сторонних приложений или стороннего контента). Настоящее Соглашение не подразумевает создания каких-либо юридических отношений между вами и поставщиком таких Сторонних материалов, и никакие положения настоящего Соглашения не должны истолковываться как создающие обязательства или гарантии от компании AVON или Лиц, связанных с компанией AVON, в отношении каких-либо Сторонних материалов, включая какие-либо обязательства или гарантии в отношении безопасности какой-либо информации (включая, без ограничения, информацию о кредитных картах и другую персональную информацию), которую вы можете предоставить или которую вас могут попросить предоставить какому-либо третьему лицу, будь то посредством Сторонних материалов или иным образом. Под термином «Сторонние материалы» подразумевается: (a) стороннее программное обеспечение и услуги (или ссылки на них), предоставляемые нашими сторонними поставщиками услуг; (b) определенные функциональные возможности, которые с помощью Интернета, мобильной или беспроводной системы или сети, с которой взаимодействует Приложение Avon, могут обеспечить возможность маршрутизации, перехода для получения доступа к определенным электронным сообщениям и контенту, предоставляемому третьими лицами; и (c) ссылки на другие сторонние веб-сайты или другие интернет-ресурсы.

ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ СТОРОННИЕ МАТЕРИАЛЫ И ЛЮБОЙ КОНТЕНТ, ИНФОРМАЦИЮ, ДАННЫЕ, РЕКЛАМНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, ПРОДУКЦИЮ, УСЛУГИ ИЛИ ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ, РАЗМЕЩЕННЫЕ ПОСРЕДСТВОМ ТАКИХ СТОРОННИХ МАТЕРИАЛОВ, НА СВОЙ СТРАХ И РИСК И ЧТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТАКИХ СТОРОННИХ МАТЕРИАЛОВ РЕГУЛИРУЕТСЯ ЛЮБЫМИ УСЛОВИЯМИ, ПРИМЕНИМЫМИ К ТАКИМ СТОРОННИМ МАТЕРИАЛАМ.

Компания AVON имеет право в любое время и по своему собственному усмотрению блокировать ссылки к Приложению Avon автоматическим или иным способом без предварительного уведомления.

13. Отказ от ответственности. ПРИЛОЖЕНИЕ AVON, А ТАКЖЕ ВСЕ ПРОДУКТЫ, УСЛУГИ, КОНТЕНТ НЕЗАВИСИМЫХ ТОРГОВЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ AVON, СТОРОННИЕ МАТЕРИАЛЫ (В СООТВЕТСТВИИ С ОПРЕДЕЛЕНИЕМ, ПРИВЕДЕННЫМ В РАЗДЕЛЕ 12 ), ИНФОРМАЦИЯ И МАТЕРИАЛЫ, ДОСТУПНЫЕ ПОСРЕДСТВОМ ПРИЛОЖЕНИЯ AVON, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПО ПРИНЦИПУ «КАК ЕСТЬ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ИЛИ ГАРАНТИЙ, И КОМПАНИЯ AVON И ЛИЦА, СВЯЗАННЫЕ С КОМПАНИЕЙ AVON, А ТАКЖЕ ТОРГОВЫЕ ПОСРЕДНИКИ AVON НЕ ПРИНИМАЮТ НА СЕБЯ НИКАКИХ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗАКОНОМ И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ ГАРАНТИЙ И УСЛОВИЙ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ В ОТНОШЕНИИ ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ И ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ. КОМПАНИЯ AVON, ЛИЦА, СВЯЗАННЫЕ С КОМПАНИЕЙ AVON, И ТОРГОВЫЕ ПОСРЕДНИКИ AVON НЕ ПРИНИМАЮТ НА СЕБЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И НЕ ДАЮТ ГАРАНТИЙ ТОГО, ЧТО ПРИЛОЖЕНИЕ AVON ИЛИ КАКИЕ-ЛИБО ТОВАРЫ, УСЛУГИ, ПРОДУКТЫ, КОНТЕНТ НЕЗАВИСИМЫХ ТОРГОВЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ AVON, СТОРОННИЕ МАТЕРИАЛЫ, ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ МАТЕРИАЛЫ, ДОСТУПНЫЕ ПОСРЕДСТВОМ ПРИЛОЖЕНИЯ AVON, ЯВЛЯЮТСЯ ТОЧНЫМИ, НАДЕЖНЫМИ, ПОЛНЫМИ, НЕ СОДЕРЖАТ ОШИБОК ИЛИ ЯВЛЯЮТСЯ СОВМЕСТИМЫМИ С КАКИМ-ЛИБО КОНКРЕТНЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ И ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ. ВЫ ПОЛАГАЕТЕСЬ И ИСПОЛЬЗУЕТЕ ПРИЛОЖЕНИЕ AVON И ЛЮБЫЕ ТОВАРЫ, УСЛУГИ, ПРОДУКТЫ, КОНТЕНТ НЕЗАВИСИМЫХ ТОРГОВЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ AVON, СТОРОННИЕ МАТЕРИАЛЫ, ИНФОРМАЦИЮ ИЛИ МАТЕРИАЛЫ, ДОСТУПНЫЕ ПОСРЕДСТВОМ ПРИЛОЖЕНИЯ AVON, ТОЛЬКО НА СВОЙ СТРАХ И РИСК. БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ СМЫСЛА ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО КОМПАНИЯ AVON, ЛИЦА, СВЯЗАННЫЕ С КОМПАНИЕЙ AVON, И ТОРГОВЫЕ ПОСРЕДНИКИ AVON НЕ ПРИНИМАЮТ НА СЕБЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И НЕ ДАЮТ ГАРАНТИЙ (A) ОТНОСИТЕЛЬНО ЗАЯВЛЕНИЙ, ДЕЙСТВИЙ ИЛИ БЕЗДЕЙСТВИЙ КАКИХ-ЛИБО НЕЗАВИСИМЫХ ТОРГОВЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ AVON ИЛИ ЛЮБЫХ ДРУГИХ ТРЕТЬИХ ЛИЦ; (B) ОТНОСИТЕЛЬНО ТОГО, ЧТО ПРИЛОЖЕНИЕ AVON БУДЕТ ДОСТУПНО В КАКОЙ-ЛИБО ОПРЕДЕЛЕННЫЙ МОМЕНТ ИЛИ ЧТО ДОСТУП К ПРИЛОЖЕНИЮ AVON БУДЕТ НЕПРЕРЫВНЫМ ИЛИ БЕЗОПАСНЫМ; (C) ОТНОСИТЕЛЬНО ТОГО, ЧТО ДЕФЕКТЫ ИЛИ ОШИБКИ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ; ИЛИ (D) ОТНОСИТЕЛЬНО ТОГО, ЧТО ПРИЛОЖЕНИЕ AVON ИЛИ СЕРВЕРЫ И СЕТИ, ПОСРЕДСТВОМ КОТОРЫХ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ДОСТУП К ПРИЛОЖЕНИЮ AVON, ЯВЛЯЮТСЯ ДОСТУПНЫМИ И БЕЗОПАСНЫМИ ИЛИ НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДОНОСНЫХ КОМПОНЕНТОВ. НИ МЫ, НИ КАКОЙ-ЛИБО ТОРГОВЫЙ ПОСРЕДНИК, ЧЕРЕЗ КОТОРОГО ВЫ ПРИОБРЕЛИ ПРИЛОЖЕНИЕ AVON, НЕ НЕСЕТ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ КАКОГО-ЛИБО ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ И (ИЛИ) УСЛУГ ПО ПОДДЕРЖКЕ ПРИЛОЖЕНИЯ AVON.

Смотрите так же:  Когда возможен залог акций

В соответствии с применимым законодательством, ограничение некоторых подразумеваемых гарантий может быть запрещено; и только в той степени, в которой такое законодательство применяется к вам, некоторые или все перечисленные выше ограничения или отказы от ответственности могут к вам не относиться, соответственно, вы можете обладать дополнительными правами.

В Приложении Avon могут встречаться неточности, ошибки и материалы, которые нарушают положения настоящего Соглашения.

14. Ограничение ответственности. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ КОМПАНИЯ AVON, ЛИЦА, СВЯЗАННЫЕ С КОМПАНИЕЙ AVON, ИЛИ ТОРГОВЫЕ ПОСРЕДНИКИ AVON НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ШТРАФНЫЕ, ОСОБЫЕ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ ЛИБО ПРИЛОЖЕНИЕМ AVON, А ТАКЖЕ ЗА ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ, ПРЕРЫВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, УТРАТУ ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, УТРАТУ ДАННЫХ, УТРАТУ ДРУГИХ НЕМАТЕРИАЛЬНЫХ АКТИВОВ, УТРАТУ БЕЗОПАСНОСТИ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЕННОЙ ВАМИ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИЛОЖЕНИЯ AVON (ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ ПОЛУЧЕНИЕ КАКИХ-ЛИБО СТОРОННИХ МАТЕРИАЛОВ), ИЛИ В СВЯЗИ С НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫМ ЗАВЛАДЕНИЕМ ТАКОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ ТРЕТЬИМИ ЛИЦАМИ, ДАЖЕ ЕСЛИ КОМПАНИИ AVON ИЛИ СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ СТОРОНЕ БЫЛО ИЗВЕСТНО О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА ИЛИ УБЫТКОВ.

КОМПАНИЯ AVON НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ-ЛИБО НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДОСТУП ИЛИ ИЗМЕНЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЕННОЙ ВАМИ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ДАННЫХ ИЛИ ЗА ЛЮБЫЕ МАТЕРИАЛЫ ИЛИ ДАННЫЕ, ОТПРАВЛЕННЫЕ ИЛИ ПОЛУЧЕННЫЕ ВАМИ ИЛИ НЕ ОТПРАВЛЕННЫЕ ИЛИ НЕ ПОЛУЧЕННЫЕ ВАМИ.

КОМПАНИЯ AVON НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ-ЛИБО УГРОЖАЮЩИЙ, КЛЕВЕТНИЧЕСКИЙ, НЕПРИСТОЙНЫЙ, ОСКОРБИТЕЛЬНЫЙ ИЛИ НЕЗАПРАШИВАЕМЫЙ КОНТЕНТ ИЛИ ПОВЕДЕНИЕ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ СТОРОНЫ (ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, НЕЗАВИСИМЫХ ТОРГОВЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ AVON) ИЛИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО НАРУШЕНИЯ ТРЕТЬИМ ЛИЦОМ ПРАВ В ОТНОШЕНИИ ОБЪЕКТОВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ, КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИЛИ ИНЫХ ПРАВ.

НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ AVON, ЛИЦ, СВЯЗАННЫХ С КОМПАНИЕЙ AVON, ИЛИ ТОРГОВЫХ ПОСРЕДНИКОВ AVON ПЕРЕД ВАМИ ЗА ВСЕ УБЫТКИ, УЩЕРБ И ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ИСКА (БУДЬ ТО В СИЛУ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТА ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ), ВОЗНИКАЮЩИЕ ВСЛЕДСТВИЕ ИЛИ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ, ПРИЛОЖЕНИЕМ AVON ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ ПРИЛОЖЕНИЯ AVON, НЕ ДОЛЖНА ПРЕВЫШАТЬ СУММУ, УПЛАЧЕННУЮ ВАМИ (ЕСЛИ ТАКОВАЯ ИМЕЕТСЯ) ЗА ДОСТУП К ПРИЛОЖЕНИЮ AVON ИЛИ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; ОДНАКО ЕСЛИ ТАКИЕ УБЫТКИ, УЩЕРБ ИЛИ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ ИСКА ВОЗНИКЛИ ПО ПРИЧИНЕ ГРУБОЙ ХАЛАТНОСТИ ИЛИ УМЫШЛЕННЫХ НЕПРАВОМЕРНЫХ ДЕЙСТВИЙ, СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ AVON, ЛИЦ, СВЯЗАННЫХ С КОМПАНИЕЙ AVON, ИЛИ ТОРГОВЫХ ПОСРЕДНИКОВ AVON НЕ ДОЛЖНА ПРЕВЫШАТЬ СУММУ, УПЛАЧЕННУЮ ВАМИ ЗА ДОСТУП К ПРИЛОЖЕНИЮ AVON ИЛИ ЕГО ИСПОЛЬЗВАНИЕ ИЛИ 50 (ПЯТЬДЕСЯТ) ДОЛЛ. США, В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, КАКАЯ СУММА БОЛЬШЕ.

ЕСЛИ ПРИЛОЖЕНИЕ AVON НЕ СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ КАКОЙ-ЛИБО ПРИМЕНИМОЙ ГАРАНТИИ, ВЫ МОЖЕТЕ ОБРАТИТЬСЯ К ТОРГОВОМУ ПОСРЕДНИКУ, У КОТОРОГО ВЫ ПРИОБРЕЛИ ДАННОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ О ПРИМЕНИМЫХ ПРАВИЛАХ ВОЗВРАТА ДЕНЕГ. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ТАКОЙ ТОРГОВЫЙ ПОСРЕДНИК НЕ БУДЕТ НЕСТИ ДРУГИХ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ КАКОГО БЫ ТО НИ БЫЛО РОДА В ОТНОШЕНИИ ПРИЛОЖЕНИЯ AVON. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ЯВНО ПРЕДУСМОТРЕННЫХ В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ, ТАКОЙ ТОРГОВЫЙ ПОСРЕДНИК НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЕТЕНЗИИ, УБЫТКИ, ФИНАНСОВЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, УЩЕРБ, РАСХОДЫ ИЛИ ИЗДЕРЖКИ, СВЯЗАННЫЕ С НЕСООТВЕТСТВИЕМ ТРЕБОВАНИЯМ КАКОЙ-ЛИБО ГАРАНТИИ. НИЧТО В НАСТОЯЩЕМ СОГЛАШЕНИИ НЕ ПОДРАЗУМЕВАЕТ СОЗДАНИЯ ИЛИ НАЛОЖЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ НА ТАКОГО ТОРГОВОГО ПОСРЕДНИКА И НЕ ПОДРАЗУМЕВАЕТ, ЧТО ТАКОЙ ТОРГОВЫЙ ПОСРЕДНИК НЕСЕТ КАКИЕ-ЛИБО ОБЯЗАТЕЛЬСТВА В ОТНОШЕНИИ ПРИЛОЖЕНИЯ AVON. ВО ИЗБЕЖАНИЕ СОМНЕНИЙ, ЕСЛИ ТАКОЙ ТОРГОВЫЙ ПОСРЕДНИК ЯВНЫМ ОБРАЗОМ НЕ ОГОВОРИЛ ИНОЕ, ОН НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УРЕГУЛИРОВАНИЕ КАКИХ-ЛИБО ПРЕТЕНЗИЙ, СВЯЗАННЫХ С ПРИЛОЖЕНИЕМ AVON, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ: (A) ПРЕТЕНЗИИ В ОТНОШЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРОДУКТ; (B) ПРЕТЕНЗИИ В ОТНОШЕНИИ НЕСООТВЕТСТВИЯ ПРИЛОЖЕНИЯ AVON КАКИМ-ЛИБО ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫМ ТРЕБОВАНИЯМ; И (C) ПРЕТЕНЗИИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ НА ОСНОВЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ ИЛИ ПОДОБНЫХ ЗАКОНОВ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ КОМПАНИЯ AVON ИЛИ КАКИЕ-ЛИБО ЛИЦА, СВЯЗАННЫЕ С КОМПАНИЕЙ AVON, НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ В ОТНОШЕНИИ КАКИХ-ЛИБО ПРЕТЕНЗИЙ О НАРУШЕНИИ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ В СВЯЗИ С ПРИЛОЖЕНИЕМ AVON (ИЛИ КАКОЙ-ЛИБО ЕГО ЧАСТЬЮ) ИЛИ ВАШИМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИЛОЖЕНИЯ AVON ИЛИ КАКИХ-ЛИБО ПРОДУКТОВ.

В соответствии с применимым законодательством, некоторые указанные выше исключения или ограничения ответственности за убытки могут быть запрещены; и только в той степени, в которой такое законодательство применяется к вам, некоторые или все перечисленные выше ограничения или исключения могут не распространяться на вас, соответственно, вы можете обладать дополнительными правами. Например, в некоторых юрисдикциях поставщик приложений не может исключить или ограничить ответственность за травмы или смерть, причиненную непосредственно в связи с использованием его приложения или в связи с небрежностью такого поставщика.

15. Возмещение убытков. За исключением случаев, запрещенных применимым законодательством, вы обязуетесь защищать, возмещать убытки и ограждать компанию AVON, ее Аффилированных лиц и всех ее и их директоров, должностных лиц, сотрудников, агентов, представителей, лицензиаров и поставщиков (далее — «Получатели возмещения») от любых заявлений, претензий, действий, требований, исков и других процессуальных действий (далее — «Претензии»), связанных со следующим: (a) с любым нарушением настоящего Соглашения или любых других условий или правил AVON с вашей стороны; (b) с любой Сделкой в той мере, в которой Претензия возникает не вследствие нарушения Соглашения Получателями возмещения; или (c) с любым нарушением каких-либо прав какого-либо пользователя Приложения Avon, клиента или любой третьей стороны; и вы соглашаетесь по требованию обеспечить возмещение Получателям возмещения любых убытков, ущерба, затрат, сборов, штрафов и других обоснованно понесенных издержек (включая судебные издержки и гонорары адвокатов) в связи с такими Претензиями.

16. Расторжение соглашения и применение мер воздействия. Настоящее Соглашение действительно до момента его расторжения. Вы соглашаетесь с тем, что компания AVON может по собственному усмотрению приостановить, ограничить или закрыть доступ или использование Приложения Avon, если компания AVON посчитает, что вы нарушили положения настоящего Соглашения или действовали не в соответствии с текстом или духом настоящего Соглашения (включая, без ограничения, несоблюдение правил поведения, изложенных в разделе 4 выше, и ограничений лицензирования программного обеспечения, изложенных в разделе 5 выше), при условии соблюдения любых ограничений, установленных применимым законодательством в отношении использования таких прав компанией AVON. В случае расторжения настоящего Соглашения ваше право на использование Приложения Avon немедленно утрачивает силу. Вы соглашаетесь с тем, что любое приостановление, ограничение или закрытие вашего доступа или использования Приложения Avon может быть осуществлено без предварительного уведомления и что компания AVON может немедленно деактивировать или удалить любые используемые или предоставляемые вам имя пользователя и (или) пароль, а также всю информацию и файлы, связанные с вашим аккаунтом, и (или) запретить дальнейший доступ к такой информации или файлам. Вы соглашаетесь с тем, что компания AVON не несет ответственности перед вами или перед какой-либо третьей стороной за приостановление, ограничение или закрытие вашего доступа к Приложению Avon или любой такой информации или файлам и не обязана предоставлять вам такую информацию или файлы после такого прекращения, приостановления или ограничения. Компания AVON оставляет за собой право принимать меры, которые она может счесть необходимыми или целесообразными для обеспечения и (или) проверки соблюдения положений настоящего Соглашения (включая, без ограничения, в связи с любым судебным разбирательством, связанным с использованием вами Приложения Avon, и (или) заявлением третьих лиц о том, что вы пользуетесь Приложением Avon незаконно или с нарушением прав третьих лиц). Разделы 1 и 6–22 и ограничения, изложенные в разделе 5 настоящего Соглашения, остаются в силе после истечения срока действия или расторжения настоящего Соглашения.

17. Заявления о будущем. Заявления, содержащиеся в Приложении Avon, касающиеся компании AVON, ее Аффилированных лиц и (или) ее руководства и не являющиеся историческими фактами, представляют собой «Заявления о будущем» в значении, определенном законом США «О реформе судопроизводства по частным ценным бумагам» от 1995 года. Такие заявления основаны на текущих разумных предположениях и ожиданиях руководства компании. Такие заявления связаны с рисками, неопределенностями и другими факторами, которые могут привести к тому, что реальное течение событий, деятельность, показатели или достижения компании AVON могут существенно отличаться от данных, представленных в таких Заявлениях о будущем, и нет никакой уверенности в том, что реальное течение событий не будет существенно отличаться от ожиданий руководства. Такие факторы и риски описаны в нашем годовом и квартальном отчетах, предоставленных Комиссии США по ценным бумагам и биржам («SEC»), а также в других документах, которые мы предоставляем указанной Комиссии. Вы можете получить доступ к нашим последним документам, предоставленным Комиссии по ценным бумагам и биржам, через систему SEC EDGAR, размещенную на сайте www.sec.gov . Также вы можете ознакомиться с такими документами на сайте нашего инвестора ( www.avoninvestor.com ) в кратчайшие сроки после того, как документы будут поданы в Комиссию по ценным бумагам и биржам. Мы отказываемся от каких-либо обязательств или ответственности по обновлению, изменению или дополнению Заявлений о будущем или любых других заявлений, содержащихся в Приложении Avon.

18. Применимое право, урегулирование споров. Настоящее Соглашение, а также любые споры или претензии (по договору или иные), возникающие вследствие или в связи с настоящим Соглашением или установкой или использованием Приложения (далее — «Спор»), регулируются законодательством Российской Федерации без учета коллизионных норм права. Вы соглашаетесь с тем, что любые Споры подлежат разрешению только в судах, находящихся в Российской Федерации, и настоящим вы соглашаетесь подчиняться юрисдикции таких судов в целях разрешения любых таких Споров.

19. Фильтрация. В соответствии со Сводом законов США 47, раздел 230(d) с изменениями, настоящим уведомляем вас о том, что устройства для осуществляения родительского контроля (такие как компьютерное оборудование, программное обеспечение или сервисы фильтрации), которые могут помочь вам в ограничении доступа к материалам, опасным для несовершеннолетних, доступны на платной основе. Информация о существующих поставщиках таких устройств представлена на следующих двух сайтах: GetNetWise (http://kids.getnetwise.org/) и OnGuard Online (http://onguardonline.gov/). Обращаем внимание, что размещение нами указанный ваше информации не означает, что компания AVON рекомендует, осуществляет поддержку или одобряет продукты или услуги, которые упоминаются на этих сайтах.

20. Информация или жалобы пользователей. Если у вас имеются вопросы или жалобы в отношении Приложения Avon, обращайтесь по электронному адресу: [email protected] Сообщения по электронной почте не всегда безопасны, поэтому просим вас не пересылать нам данные о вашей кредитной карте или другую конфиденциальную информацию.

21. Прочие условия. Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано незаконным, недействительным или неисполнимым по какой бы то ни было причине, такое положение должно считаться независимым от других положений настоящего Соглашения и не должно влиять на действительность и юридическую силу таких других положений. Настоящее Соглашение не должно истолковываться как создающее какое-либо партнерство, совместное предприятие, отношения работодателя и работника, агентские отношения или отношения на основании договора коммерческой концессии между вами и компанией AVON (или её Аффилированным лицом). Вы не вправе передавать, уступать или передавать по лицензии какие-либо из своих прав или обязательств по настоящему Соглашению без нашего предварительного письменного согласия. Отказ любой из сторон от прав, возникающих вследствие неисполнения или нарушения положений настоящего Соглашения другой стороной, не должен считаться отказом от прав в отношении любых предыдущих или последующих нарушений или случаев невыполнения условий Соглашения, совершенных иной стороной. Все заголовки и названия разделов, содержащиеся в настоящем Соглашении, приведены только для удобства и никоим образом не должны использоваться для толкования содержания соответствующих разделов. Настоящее Соглашение, а также все соглашения и заявления, упомянутые в нем или содержащиеся в нем посредством ссылки, представляют собой полное соглашение между вами и компанией AVON в отношении предмета настоящего Соглашения и, за исключением случаев, предусмотренных в настоящем Соглашении, заменяют собой все предыдущие письменные или устные соглашения и договоренности между вами и компанией AVON, касающиеся предмета настоящего Соглашения. Каждая Сторона признает, что, заключая настоящее Соглашение, она не рассчитывает (за исключением случаев мошенничества) на средства защиты в отношении каких-либо заявлений, заверений или гарантий (данных по незнанию или по недосмотру), помимо тех, которые прямо указаны в настоящем Соглашении. Предназначенные для вас уведомления могут быть размещены (или ссылка на уведомление может быть размещена) в Приложении Avon, высланы вам по электронной или обычной почте, по усмотрению компании AVON. Помимо прочего, вы соглашаетесь с тем, что печатная версия настоящего Соглашения и любого уведомления, предоставленного вам в электронном виде, может быть представлена во время судебного или административного разбирательства, инициированного в связи с настоящим Соглашением, в той же степени и на тех же условиях, как и другие документы, изначально оформленные и хранимые в печатном виде. Если иное прямо не предусмотрено в разделе 22 (если применимо), никакие положения настоящего Соглашения, будь то явные или подразумеваемые, не предназначены для передачи какому-либо лицу (помимо сторон и их соответствующих правопреемников и разрешенных цессионариев) каких-либо прав, средств защиты, обязательств или обязанностей.

22. Особые условия для Apple. Если вы загрузили Приложение Avon в магазине Apple Store, помимо вышеизложенных разделов, вы также признаете и соглашаетесь со следующими положениями в отношении использования версии Приложения Avon, совместимой с операционной системой iOS компании Apple Inc. (далее — «Apple»). Вы признаете и соглашаетесь с тем, что настоящее Соглашение заключено исключительно между вами и компанией Avon, а не компанией Apple. Apple не является владельцем Приложения Avon и не несет за него ответственности. Apple не предоставляет никаких гарантий в отношении Приложения Avon, помимо (если применимо) возмещения стоимости приобретения Приложения Avon. Apple не несет ответственности за техническое обслуживание или другие услуги по поддержке Приложения Avon, а также не несет ответственности за какие-либо другие претензии, убытки, финансовые обязательства, ущерб, расходы и издержки в отношении Приложения Avon, включая, без ограничения, претензии по качеству продукта каких-либо третьих лиц, претензии в отношении несоответствия Приложения Avon каким-либо применимым законодательным требованиям, претензии, возникающие в рамках действия законов о защите потребителей или подобных законов, и претензии в отношении нарушения прав интеллектуальной собственности. Любые запросы или жалобы в отношении использования Приложения Avon следует направлять, используя контактную информацию, представленную в разделе 20. Любые вопросы и жалобы, касающиеся прав интеллектуальной собственности, следует направлять контактному лицу, указанному в разделе 9 выше. Лицензия, предоставленная по настоящему Соглашению, ограничивается не подлежащей передаче лицензией на использование Приложения Avon на продукте торговой марки Apple, работающем на операционной системе Apple iOS, который принадлежит вам или находится под вашим контролем в соответствии с Правилами использования, изложенными в Условиях обслуживания магазина App Store компании Apple. Кроме того, вы соглашаетесь соблюдать условия любых соглашений с третьим лицом, применимых к вам в рамках использования Приложения Avon, например условия соглашения о беспроводной передаче данных. Настоящим вы заявляете и гарантируете, что (a) вы не находитесь в стране, в отношении которой действует запрет правительства США или которая определена правительством США как «страна, поддерживающая терроризм», и (b) вы не числитесь в списке лиц, сотрудничество с которыми запрещено или ограничено правительством США. Вы признаете и соглашаетесь, что компания Apple, а также ее дочерние предприятия являются сторонними бенефициарами по настоящему Соглашению и что после принятия вами условий настоящего Соглашения компания Apple имеет право (и считается принявшей это право) обеспечить выполнение настоящего Соглашения, выступая в качестве стороннего бенефициара Соглашения.

Настоящее Соглашение © 2013 г. Avon Products Inc. Все права защищены.

Для любых предложений по сайту: [email protected]